This Halloween, keep the scares off the road: “Make a plan, don’t drive impaired”

Cicero wants you to have a SAFE Halloween. We also are hosting events we hope the community enjoys including a Trunk or Treat celebration on Monday Oct. 30, 2023 from 4:30 PM to 7 PM. Also be very mindful of children’s safety and commit to sober driving. The Cicero Police Department is cracking down on drunk and drugged driving

The Cicero Police Department today urged motorists to commit to sober driving this Halloween, when children and their families will be walking through neighborhoods after dark in search of candy and spooky fun.

If you will be out scaring up a good time, remember to plan ahead for a sober ride home.

“Heading out to a Halloween party? Before the fun starts, decide how you’ll get home,” said Superintendent Thomas P. Boyle. “Just one drink or hit can impact your ability to drive safely and make responsible decisions. Planning ahead will help keep you – and others – safe.”

Never get behind the wheel impaired. It is illegal in Illinois to drive impaired by alcohol, marijuana or any other impairing substance. DUIs are not restricted to alcohol-related offenses. If you drive high, you’ll get a DUI.

The Cicero Police Department urges everyone to follow these simple tips to help keep our roads safe this Halloween:

• Plan a safe way to get home before you attend a party.
• Designate a sober driver, take public transportation, use your favorite ride-sharing app, or call a sober friend or family member to get home.
• Walking while impaired can be just as dangerous as driving impaired. Designate a sober friend to accompany you home.
• Use your community’s sober ride program.
• If you see an impaired driver on the road, contact local law enforcement as soon as it is safe to do so.
• If you see an impaired person about to drive, take their keys and help them get home safely.

The Halloween enforcement and awareness effort is funded by federal highway safety dollars administered by the Illinois Department of Transportation.

Este Halloween, mantén el miedo lejos de las carreteras: “Planifica, no conduzcas bajo los efectos del alcohol o las drogas”

El Departamento de Policía de Cicero está combatiendo con fuerza la conducción ebria y drogada.

Cicero, IL: El Departamento de Policía de Cicero instó hoy a los conductores a comprometerse a conducir sobrios en este Halloween, cuando los niños y sus familias caminarán por los vecindarios después de oscurecer en busca de dulces y diversión espeluznante. Si vas a salir a divertirte, recuerda planificar con anticipación cómo regresarás a casa de manera sobria.

“¿Te diriges a una fiesta de Halloween? Antes de que comience la diversión, decide cómo regresarás a casa”, dijo el Superintendente Thomas P. Boyle. “Solo una copa o una dosis pueden afectar tu capacidad para conducir de manera segura y tomar decisiones responsables. Planificar con anticipación te ayudará a mantenerte a ti y a otros a salvo”.

Nunca te pongas al volante bajo los efectos del alcohol o las drogas. Es ilegal en Illinois conducir bajo los efectos del alcohol, la marihuana u cualquier otra sustancia que cause alteraciones. Los DUI (Conducción bajo la influencia) no se limitan a delitos relacionados con el alcohol. Si conduces bajo los efectos de las drogas, también serás arrestado por DUI.

El Departamento de Policía de Cicero insta a todos a seguir estos consejos sencillos para mantener seguras nuestras carreteras este Halloween:

• Planifica una forma segura de regresar a casa antes de asistir a una fiesta.
• Designa a un conductor sobrio, usa el transporte público, tu aplicación de viajes compartidos favorita o llama a un amigo o familiar sobrio para que te lleve a casa.
• Caminar bajo los efectos del alcohol o las drogas puede ser tan peligroso como conducir en esas condiciones. Designa a un amigo sobrio para que te acompañe a casa.
• Utiliza el programa de viajes compartidos sobrios de tu comunidad.
• Si ves a un conductor bajo los efectos, comunícate con la policía local tan pronto como sea seguro hacerlo.
• Si ves a una persona bajo los efectos de sustancias a punto de conducir, quítales las llaves y ayúdales a regresar a casa de manera segura.

Este esfuerzo de aplicación y concienciación en Halloween está financiado con dólares federales de seguridad en carreteras administrados por el Departamento de Transporte de Illinois.